Sommaire du numéro 38 - octobre 2019

-  Septembre 2007 - Décembre 2007 - Mars 2008 - Juin 2008 -  Septembre 2008 - Janvier 2009 - Mai 2009 - Septembre 2009 - Février 2010 -  Juin 2010  - Octobre 2010

Février 2011 - Juin 2011 - Octobre 2011 - Février 2012 -  Juin 2012 - Octobre 2012 - Février 2013 - Juin 2013  - Octobre 2013 -  février 2014 - Juin 2014 - octobre 2014 - février 2015 - juin 2015 -

octobre 2015 - Février 2016 - Juin 2016 - Octobre 2016 - Février 2017 - Juin 2017 - Octobre 2017 - Février 2018 - juin 2018 - octobre 2018 - février 2019 - Juin 2019 -  Extraits des revues - l'acheter ou s'abonner

Présentation - Le mot du Directeur : Le tanka au Québec Section 1 :  Spécial Québec - Conférence : La poésie japonaise qui s’invite dans la poésie brève francophone, par Patrick Simon - Atelier Tensaku à Montréal, par Janick Belleau - Dix stances sans toi, Montréal, par Francine Minguez - Sélection de tankas québécois : de Micheline Aubé, Claire Bergeron, Francine Minguez, André Vézina Section 2 : Tanka de poètes contemporains Erratum : un tanka de Danielle Malette Sélection de tankas : 18 tankas sur 47 poèmes reçus : de Daniel Birnbaum, Marie Derley, Nathalie Dhénin, Martine Le Normand, Nadine Leon, Georges oucif, Jo(sette) Pellet, Sandrine Waronski Section 3 : Renga / Tanka-prose Tanka-prose Cadavre exquis, par Jo(sette) Pellet Renga - En chapeau de paille, par Ion Codrescu et Danièle Duteil Hyakushû-uta - Premiers jours, Fragment 4, l’automne, par Alhama Garcia et Monique Junchat Section 4 : Présentation de livres et d’auteurs - “Hakuna matata”, tankas de Ikuo Ishida, recension par Nadine Leon - “Pour l’Amour de l’Autre”, Janick Belleau, recension par Patrick Simon - “A l’orient des rêves”, Florence Ferrari et Patrick Simon, recension d’André Vézina - "En longeant la mer de Kyôto à Kamakura", Anonyme, traduit par le Groupe Koten, recension par Patrick Simon - "Les cinq saisons de Lutz, recueil de Guilhem Joanjordi, recension de Francine Minguez Abonnement