octobre 2011

Table des matières

Présentation
Le mot du Directeur........................................................................6

Section 1 - Histoire et évolution du tanka......................................9

Traduire - A propos de l’interview de Claire Dodane
- par Janick Belleau…-traduction poétique, Yosano Akiko
et Higuchi Ichiyô) par Jean-Claude Trutt................................... 10

Section 2 -Tanka de poètes contemporains................................. 23
Principes du tanka..........................................................................24
Sélection de 8 tanka sur 64 reçus.................................................25
Patrick Druart, Danièle Duteil, Josette Pellet, Marie Verbiale

Section 3 Renga / Tanka et prose poétique...................................33
Immergé - de Yann Redor..............................................................35
Tanka du tram - dokugin de Guilhem Joanjordi............................43

Section 4 : Présentation de livres et d’auteurs............................. 59
Le Livre du Tanka francophone- de Dominique Chipot................60
Crayon, vélo, papillon - tanka et prose poétique, de Jean Dorval.61

Les Editions du tanka francophone.................................................64
Abonnement......................................................................................65